2018/03/26

NBEren Giza Eskubideen Komitea / El Comité de Derechos Humanos de la ONU.

Eskubide Zibil eta Politikoen Nazioarteko Itunerako eta bi Hautazko Protokoloetarako sarrera.   
Artikulu honetan, Eskubide Politikoen Nazioarteko Itunari eta haren hautazko protokoloei buruzko informazioa eskaintzen dugu sarrera gisa. Giza Eskubideen Komitea ez da nahasi behar Giza Eskubideen Batzordearekin, oso bestelako organoak baitira.  Izan ere, Komitearen zeregina ez da tratatu guztietan desbribatutako giza eskubide oroz arduratzea, baizik eta Eskubide Zibil eta Politikoen Itunak aitortutako giza eskubideak ezartzen direla ikuskatzea.

Introducción al Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y sus dos Protocolos Facultativos.   


En el documento que presentamos se describe la labor del Comité de Derechos Humanos. Este Comité no debe confundirse con la Comisión de Derechos Humanos, que es una entidad diferente y totalmente independientes.

Este Comité no es un órgano «global» que se ocupa de todos los humanos descritos en todos los tratados, sino un comité de derechos civiles y políticos, ya que es el encargado de supervisar la aplicación de esos derechos, consagrados en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos

Horrez gai ikus daiteke / Ver además:

      Dokumentazio euskaraz:

[...]

2018/03/21

Parlamento abierto : el parlamento en el siglo XXI

Garapen teknologikoak sistema demokratikoan izaten duen eraginak funtzionamendu-aldaketak ekarri dizkie erakunde eta instituzio politikoei, eta aldaketa horiek bereziki Parlamentuari eragiten diote. Ingurune sozial eta politikora egoki moldatu ez direnez, IKTek Parlamentua murgilduta omen dagoen krisialdia areagotu baino ez dute egiten.Lan honetan, balizko irtenbide gisa proposatzen da Gobernu Irekiaren printzipioak (gardentasuna, parte-hartzea eta lankidetza) aplikatzea. Hala, ohiko eginkizunak indartu eta jarduteko era berriak gehituko dira,  Parlamentua informazio-gizartera errazago egoki dadin, erakunde ordezkatzailearen funtsa aldatu gabe.

 
RUBIO NUÑEZ, Rafael
Parlamento abierto : el Parlamento en el siglo XXI / Rafael Rubio Núñez, Ricardo Vela Navarro-Rubio ; prólogo de Ana Pastor Julián. -- 1ª ed. en lengua castellana. -- Barcelona : Editorial UOC, 2017 . --  216 p. ; 24 cm. -- (Derecho y ciencia política ; 531)




Hasierako orrialdeak irakurri / Leer las primeras páginas


El desarrollo tecnológico ejerce influencia sobre el sistema democrático, conlleva cambios en el funcionamiento de las organizaciones e instituciones políticas y afecta de manera particular al Parlamento. Las TIC enfatizan la crisis en la que se considera que se encuentra la institución parlamentaria debido a su insuficiente adaptación al nuevo entorno social y político. Aplicar al Parlamento los principios del Gobierno abierto (transparencia, participación y colaboración) se plantea, en esta obra, como una posible solución que implica el fortalecimiento de sus funciones tradicionales y la incorporación de nuevas capacidades para facilitar, así, su adaptación a la sociedad de la información sin alterar su esencia de institución representativa.




[...]

2018/03/16

Datuen babesa [datorren araudia] / Protección de datos [la normativa que viene]

2016/679 (EB) Erregelamendua, Europako Parlamentuaren eta Kontseiluarena,  2016ko apirilaren 27koa, datu pertsonalen tratamenduari dagokionez pertsona fisikoen babesari eta  datu   horien   zirkulazio   askeari buruzko  arauak  ezartzen  dituena eta 95/46/EE Zuzentaraua indargabetzen duena onartuta, Europar Batasuneko herrialde guztietan zuzenean ezarriko da 2018ko maiatzaren 25etik aurrera.  Hori dela eta, Datu Pertsonalen Babesari buruzko lege-proiektua izapidetzen ari dira Diputatuen Kongresuan, Espainiako legeria EBeko 2016/679 Erregelamendura egokitzeko. Datuak Babesteko Erregelamendu Orokorraren (DBEO) helburua da segurtasun juridikoa handitzea eta araudia egokitzea, bai egungo erritmo azkarreko garapen teknologikora, bai informazioaren eta globalizazioaren egungo gizartera. 



Con la adopción y entrada en vigor del Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de sus datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (Reglamento general de protección de datos), así como de la Directiva (UE) 2016/680 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativa a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales por parte de las autoridades competentes para fines de prevención, investigación, detección o enjuiciamiento de infracciones penales o de ejecución de sanciones penales, y a la libre circulación de dichos datos y por la que se deroga la Decisión Marco 2008/977/JAI del Consejo, se hace necesario aprobar la normativa interna que complemente, en su caso, la regulación sobre la materia.

Como el Tribunal de Justicia de la Unión Europea ha aclarado el principio de seguridad jurídica obliga a que la normativa interna que resulte incompatible con el Derecho de la Unión Europea quede definitivamente eliminada "mediante disposiciones internas de carácter obligatorio que tengan el mismo valor jurídico que las disposiciones internas que deban modificarse" (Sentencias del Tribunal de Justicia de 23 de febrero de 2006, asunto Comisión vs. España; de 13 de julio de 2000, asunto Comisión vs. Francia; y de 15 de octubre de 1986, asunto Comisión vs. Italia). Por último, los reglamentos, pese a su característica de aplicabilidad directa, en la práctica pueden exigir otras normas internas complementarias para hacer plenamente efectiva su aplicación. En este sentido, más que de incorporación cabría hablar de "desarrollo" o complemento del Derecho de la Unión Europea.

La adaptación al Reglamento general de protección de datos, que será aplicable a partir del 25 de mayo de 2018, según establece su artículo 99, requiere, en suma, la elaboración de una nueva ley orgánica que sustituya a la actual.
 Gaiari buruz gehiago jakiteko / Para saber más :

Gaiari lotutako argibide gehiago / Información relacionada


[...]

2018/03/13

Familia-politika eta erronka demografikoa [dokumentazio-oharra] / Política familiar y reto demográfico [nota documental]

Datorren martxoaren 21ean, osoko bilkura monografikoa izango da Legebiltzarrean.  Gaia hauxe izango da: familia politika eta erronka demografikoa.  (Esp.11\11\08\00\0009)

Hori dela eta, Azterlanen Zuzendaritzak gaiaren inguruko dokumentazio-oharra prestatu du, Legebiltzarreko webgunean eskuragarri dagoena, Dokumentazio atarian, hain zuzen.



http://www.legebiltzarra.eus/pdfs_batzorde/157.pdf



El próximo día 21 de marzo se va a celebrar un pleno monográfico en el Parlamento Vasco. El tema a debatir es la política familiar y el desafío demográfico (Exp. 11\11\08\00\0009).

Con este motivo la Dirección de Estudios ha preparado una nota documental accesible en el Portal de documentación de la web institucional.
[...]

2018/03/07

Emakumeak Parlamentuan / Mujeres en el Parlamento


Eusko Legebiltzarreko emakume hautetsiak
Mujeres electas al Parlamento Vasco

Iturria / Fuente:
Demokrazia paritarioa Euskadin 2001-2016 : emakumeen eta gizonen parte-hartze soziopolitikoa Euskal Autonomia Erkidegoko hauteskunde-prozesuetan./ Democracia paritaria en Euskadi 2001-2016 : la participación sociopolítica de mujeres y hombres en los procesos electorales de la Comunidad Autónoma del País Vasco. Eusko Jaurlaritza / Gobierno Vasco 2017.



Emakumeak parlamentuetan: Munduko herrialdeetako batezbestekoak, 1995ean eta 2017an.
Mujeres en los parlamentos: Promedios regionales 1995 y 2007.

 Iturria / Fuente: Las mujeres en el parlamento en 2016: perspectiva anual. Unión Interparlamentaria (UIP), 2017

 
[...]

2018/03/05

Nobedade bibliografikoak eta dokumentalak – otsaila | febrero 2018

Hona hemen otsailean zehar Legebiltzarreko liburutegian jasotako dokumentuak, eta Azterlanen Zuzendaritzak argitaratutako buletinak

Documentos incorporados a la biblioteca de la Cámara, y boletines publicados por la Dirección de Estudios durante el mes de febrero:


     Liburuak | Libros

-    Eskuratu berriak
-    Nuevas adquisiciones



     Aldizkariak | Revistas

-    Aurkibideen buletina
-    Boletín de sumarios



   Infoberriak - newsletter
    n. 449. zk.
    n. 450. zk.
    n. 451. zk.
    n. 452. zk.


*Legebiltzarreko barnegunean eskuragarri

     Bibliografia
-   Erregelamendu parlamentarioari buruzkoa
-   Sobre reglamento parlamentario

    Artikuluak
-    Artikukuen liburutegia ataleko azken dokumentuak
-    Novedades en la Biblioteca de artículos

*Accesible desde la intranet parlamentaria


[...]