COVID-19 krisiaren susperraldi ekonomiko eta sozialaren jarraipena Europar Batasunean | Seguimiento de la recuperación económica y social de la crisis de COVID-19 en la Unión Europea

Koronabirusen pandemiaren bilakaerak, nabarmen areagotu du Europar Batasuneko herrialdeetan eta Batasun osoan krisiaren susperraldiari buruzko datu konparatibo, fidagarri eta eguneratuen eskaria. Pandemiak, ekonomia-, finantza- eta gizarte-arloetan duen eraginari buruzko datu horiek European Statistical Recovery Dashboard webgunean daude eskuragarri, Eurostatek (Europar Batasuneko estatistika bulegoak) egina.

Une honetan, 27 adierazle neurtzen dira. Aplikazio interaktibo batean aurkezten dira, eta, bistaratze pertsonalizatuaz gain, datuak deskargatzeko eta prozesatzeko aukera ematen du. Datuak hilero eguneratzen dira, eta estatistika-taulez gain, egunaeratze berri bakoitzarekin, egoera ekonomiko eta sozialaren deskribapen laburrak gehitzen dira, eskura dauden azken datuekin.

La evolución de la pandemia de coronavirus ha hecho aumentar considerablemente la demanda de datos comparativos, fiables y actualizados sobre la recuperación de la crisis en los países miembros de la Unión Europea y en la Unión en conjunto. Estos datos sobre el impacto de la pandemia en las esferas económica, financiera y social están disponibles en el European Statistical Recovery Dashboard, elaborado por el Eurostat (oficina de estadística de la Unión Europea).

Actualmente se miden 27 indicadores. Se presentan en una aplicación interactiva que permite, además de una visualización personalizada, la descarga y el procesamiento de los datos. Los datos se actualizan mensualmente y además de las tablas estadísticas, con cada nueva actualización se añaden breves descripciones de la situación económica y social con los últimos datos disponibles.