Txostenak eta artikuluak egiteko orduan, beharrezkoa da erabilitako informazio iturrien berri ematea. Aipamenek eta erreferentzia bibliografikoek lanei zehaztasuna eta sinesgarritasuna ematen diete, ezagutza berria eraikitzeko oinarritzat hartu diren aurretiko lanak balioesten dituzte, eta funtsezkoak dira egile-eskubideak errespetatzeko.
Hainbat nazioarteko estilo eta arau daude aipamenak eta erreferentzia bibliografikoak idazten eta bibliografia aurkezten laguntzen dutenak. Ezagutza-arloaren arabera erabili ohi dira estilo batzuk edo besteak.
Aipamen bibliografikoei buruzko gida aipagarrienak unibertsitateetako liburutegiek sortu dituzte. Hona ekarri ditugu gizarte-zientzietan gehien erabiltzen direnak.
UNE-ISO 690:2013
UNE-ISO 690:2013
Jarraibideetan definitzen da zein diren erreferentzia bibliografiko batek izan behar dituen elementuak, ordena eta aurkezpen hurrenkera. Hala ere, puntuazioari eta tipografia estiloari dagozkien jarraibideak ez dira derrigorrezkoak.
Legebiltzarreko liburutegian UNE-ISO 690 estiloa erabiltzen dugu gure bibliografiak pestatzeko.Mondragon Unibertsitatearen jarraibideak
APA estiloa American Psychological Association-ek garatu du, eta Gizarte Zientzietan erabiltzen da batez ere. Estilo hau mundu osoan zehar zabaldu da, eta bere edukia, hainbat hizkuntzatara itzulita, Publication Manual of the American Psychological Association-en dago eskuragarri.
Mondragon Unibertsitatearen jarraibideak
 | |
UC3M. Biblioteca |
 |
| US. Biblioteca |
Citar correctamente implica informar al lector de dónde hemos sacado la información,
los datos... que presentamos en nuestro trabajo. Para ello, es
necesario que referenciemos en la bibliografía los documentos
consultados. Así, no nos apropiamos de una idea que, aunque hayamos
utilizado, no es nuestra y damos oportunidad de llegar a la información
citada.
Tanto las citas como las referencias bibliográficas deben elaborarse conforme a unos estándares definidos por normativa tanto nacional como internacional. En función del ámbito de conocimiento del trabajo o donde se vaya a publicar el trabajo, se utiliza uno u otro.
Tanto las citas como las referencias bibliográficas deben elaborarse conforme a unos estándares definidos por normativa tanto nacional como internacional. En función del ámbito de conocimiento del trabajo o donde se vaya a publicar el trabajo, se utiliza uno u otro.
Las guías y tutoriales más completos para conocer y aplicar los diversos estilos bibliográficos han sido elaborados por las bibliotecas universitarias. Seleccionamos algunos y citamos estilos bibliográficos más utilizados en el ámbito de las Ciencias Sociales.
UNE-ISO 690
La norma ISO 690:2010 propone un marco general con una serie de recomendaciones para la elaboración de referencias bibliográficas y citas de recursos bibliográficos incluyendo monografías, series, diferentes tipos de contribuciones, materiales cartográficos, registros sonoros, fotografías y todo tipo de recursos electrónicos. Sin embargo, las directrices relativas a la puntuación y el estilo tipográfico no son obligatorias. La norma fue desarrollada por la International Organization for Standardization (ISO) y ha sido siendo traducida al español, en mayo de 2013, por AENOR, UNE-ISO 690 Información y documentación. Directrices para la redacción de referencias bibliográficas y de citas de recursos de información.
La biblioteca del Parlamento Vasco utiliza este estilo para elaborar sus bibliografías.
Ejemplos ISO 690 (Biblioteca de la Universidad de Sevilla)
Estilo APA
La biblioteca del Parlamento Vasco utiliza este estilo para elaborar sus bibliografías.
Ejemplos ISO 690 (Biblioteca de la Universidad de Sevilla)
Estilo APA
El estilo APA es el estándar elaborado por la Asociación Estadounidense de Psicología (American Psychological Association, APA) que establece unas normas de estilo en la escritura académica. Su uso se ha extendido a nivel mundial en Ciencias Sociales y su contenido se detalla en Publication Manual of the American Psychological Association, 6ª ed. Se ha traducido a varios idiomas, entre ellos, el español.
Ejemplos Chicago (Biblioteca de la Universidad Carlos III)
No hay comentarios:
Publicar un comentario