2017/04/27

Sin palabras

Liburu honetan Mark Thompsonek , New York Times-eko presidente eta BBC-ko zuzendari ohiak,  azaltzen digu azken hamarkada hauetan gertatutako aldaketa politikoek, sozialek eta teknologikoek  aldarazi dituztela guztioi eragiten diguten gaiei heltzeko eta eztabaidatzeko moduak.  Izan ere, erretorika politikoa, zaharkituta eta zalantzaz beterik geratu da gaur egun, eta populismoaren aldeko botoa baino ez du sustatu.


 “La relación entre políticos, medios y público se rompe” dice Mark Thompson, presidente de The New York Times y exdirector general de la BBC. En Sin palabras, nos explica cómo en las últimas décadas los cambios políticos, sociales y tecnológicos han alterado de forma dramática la manera en que abordamos y discutimos las cuestiones que nos afectan a todos. “La retórica política se ha convertido en algo dudoso y rancio y no ha hecho más que contribuir al voto populista que promete autenticidad, honestidad y confianza en contraste con la manipulación y las mentiras que dominan el panorama actual”.


THOMPSON, Mark
Sin palabras : ¿qué ha pasado con el lenguaje de la política?
Barcelona : Debate, 2017


- Dagoeneko eskuragarri dago Legebiltzarra liburutegian
- Disponible en la biblioteca del Parlamento


    https://books.google.es/books?id=KmDGDQAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=es#v=onepage&q&f=falsehttps://books.google.es/books?id=KmDGDQAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=es#v=onepage&q&f=false

[...]

2017/04/20

Nola bilatu Giza Eskubideen Europako Auzitegiaren dokumentazioa / Cómo buscar documentación del Tribunal Europeo de Derechos Humanos


Bazenekien Giza Eskubideen Europako Auzitegiko sententziak, txostenak, kasuak… HUDOC datu basean eskuragarri dituzula? Hemen  tresna lagungarriak eskaintzen dizkizugu Giza Eskubideen Europako Auzitegiaren dokumentazioa datu base honetan bilatzeko.



¿Sabes cómo localizar sentencias, informes, casos... del Tribunal Europeo de Derechos humanos? La documentación del tribunal está disponible en la base de datos HUDOC. Hemos seleccionado manuales de uso y video tutoriales que explican, paso a paso, cómo realizar búsquedas en esta base de datos.


https://www.youtube.com/watch?v=reO12mvvlYE&feature=plcp







 


[...]

2017/04/07

Giovanni Sartori politologo italiarra hil da: bere lanak liburutegian / Fallece el politólogo italiano Giovanni Sartori: su obra en la bilbioteca

Giovani Sartori politologo italiarra hil da, 92 urte zituela. 2005ean Gizarte-Zientzien Asturiasko Printze Saria jaso zuen. Saria emateko merituen artean azpimarratu zen zientzia-politikaren arloan  gaur egungo eztabaidari egindako ekarpena eta gizarte irekiaren berme eta askatasunekiko zeukan konpromisoa. Sartori, sen kritikoa erabiliz demokraziari buruzko teoria bat eraiki zuen. Erreferentziazko egile bihurtu da eta bere liburuak ezinbestekoak dira teoria politikoaren esparruan. Bere lanak Legebiltzarreko liburutegian kontsulta daitezke.



El politólogo italiano Giovanni Sartori ha fallecido, a los 92 años,  esta semana. Premio Príncipe de Asturias de Ciencias Sociales en 2005, galardonado por ‘su gran contribución investigadora al debate contemporáneo de la ciencia política’ y por ‘su compromiso con las garantías y libertades de la sociedad abierta’, Sartori, el pensador actual siempre crítico con el pensamiento político contemporáneo fue autor de libros de referencia imprescindibles en teoría política.
Su obra, especialmente dedicada a la elaboración de una teoría de la democracia, puede consultarse en la biblioteca del Parlamento Vasco.

 



[...]

2017/04/03

EHUko uda ikastaoa konstituzionalismoari buruzkoa / Curso de verano de la UPV sobre constitucionalismo

Eusko Legebiltzarrak, aurreko urteetan bezala, UPV/EHUko Uda Ikastaroen barruan ikastaro bat antolatu du. Aurtengoak Konstituzioa eta konstituzionalismoa krisi garaietan izenburu du, eta uztailaren 3an eta 5ean egingo da Miramar Jauregian.

Krisi ekonomiko eta politikoak gizarte demokratikoek aurre egin beharreko arazo berriak azaleratu ditu. Joan den mendean Konstituzioa izan da botereak kontrolatzeko erabili izan den tresna juridikoa, botere horiek elkarrekiko lehian aritzen baitira zuzendaritza politikoaz jabetzeko.
Globalizazioa, botere transnazional eta desregulatzaileak mutazio bat ari dira eragiten konstituzio-zuzenbidean eta paradigma-aldaketa batera daramate nazioarteko gizartea.  Konstituzio-zuzenbideak orain arte erabilitako kategoriak zaharkituta ari dira gelditzen eta kategoria berriak birpentsatu behar dira, herritarren eskubideak bematzeko gai izago direnak Luigi Ferrajolik "botere basatiak" deitu deituen horien aurrean.
Arazo horiei buruz gogoeta egiteko, akademiko-talde bat izango dugu, bi egunetan zehar,  konstituzio-zuzenbideak egoera honen aurrean eskaini ditzakeen irtenbideei buruz argi egin eztabaidatzen laguntzeko.


El Parlamento Vasco organiza el curso de verano de la UPV/EHU La constitución y el constitucionalismo en tiempos de crisis, que se celebrará en el Palacio Miramar de San Sebastián los días 3 y 4 de julio de 2017.

La crisis económica y política ha sacado a la luz nuevos problemas a los que deben enfrentarse las sociedades democráticas. La Constitución ha sido el instrumento jurídico utilizado durante la pasada centuria para controlar los poderes, que en el ámbito estatal compiten por apropiarse de la dirección política.
La globalización y la existencia de poderes transnacionales y desregularizadores están produciendo una mutación en el derecho constitucional y abocan a la sociedad internacional a un cambio de paradigma. Las categorías dogmáticas hasta ahora utilizadas por el derecho constitucional se quedan obsoletas, y es necesario repensar nuevas categorías que sean capaces de garantizar los derechos de la ciudadanía frente a lo que Luigi Ferrajoli ha denominado “los poderes salvajes”.
Para reflexionar sobre esta problemática contamos con un grupo de académicos que, a lo largo de dos jornadas, arrojarán luz y ayudarán a debatir sobre las salidas que el derecho constitucional puede aportar ante esta situación.
  • Ikastaroari buruzko infomazio gehiago  eskuragarri duzu www.uik.eus webgunean
[...]

2017/03/30

Trucos para buscar en Google / Googlen bilatzeko trikimailuak

 Agian trukoren bat edo beste bazenekien, baina gerta liteke ez ezagutzea. Hona hemen Googlen bilatzeko adituen trikimailu batzuk.

Tal vez ya utilizas algun truco para buscar mejor en Google, pero ¿conoces todos todos estos trucos de experto?



http://azterlan-ataria.blogspot.com.es/2017/03/trucos-para-buscar-en-google-googlen.html
Infografía de Eva Barceló
[...]

2017/03/22

Amatasuna eta aitatasuna lanean / Maternidad y paternidad en el trabajo

    Where do mothers get more leave?      
    
http://www.ilo.org/global/about-the-ilo/multimedia/maps-and-charts/WCMS_241698/lang--en/index.htm
Lanaren Nazioarteko Erakundeak (LANE)  munduko hainbat mapa interaktibo egin ditu amatasun eta aitatasun baimen eta lizentzien inguruan. Mapa horiek agerian uzten dute herrialdeen artean alde handiak daudela baimen eta lizentzia horiek gauzatzeko orduan.
Where do mothers get more leave?






 
           Where do fathers get more leave?

http://www.ilo.org/global/about-the-ilo/multimedia/maps-and-charts/WCMS_241699/lang--en/index.htm
 Estos mapas interactivos elaborados por la Organización Internacional del Trabajo (OIT) permiten comparar cómo se aplican los permisos y licencias de maternidad y paternidad en el mundo, y nos muestra las enormes diferencias entre unos países y otros.








Gaiari buruz gehiago jakiteko, hona hemen erakundeak argitaratutako txostena / Para saber más sobre el tema puede consultarse  el informe:


[...]

2017/03/14

Diccionario de español jurídico: versión electrónica / bertsio elektronikoa

Gaztelaniazko hiztegi juridikoak ebazpen judizialen azalpenak eta literatura hobetzea du helburu eta Botere Judizialaren Kontseilu Nagusiaren kezka bati erantzun nahi dio. Horretarako  hitzarmen bat sinatu zuen  Espainiako Errege Akademiarekin 2014ko azaroaren 26an. Hitzarmen horren emaitza izan zen hiztegi hau, iaztik paperean inprimatuta dagona.
Diccionario del español jurídico (DEJ) honek dakarren  berrikuntza modura aipa daiteke   hizkuntza hiztegietan erabilitako metodologia eta irizpide lexikografiko berberak erabiliz  eginda dagoela. Pasa den urtarrilean bertsio digitala aurkeztu zuten.  Errekurtso digital berria RAEren web orrian dohainik   kontsulta daiteke 2017ko urtarrilaren 26tik.

El Diccionario del español jurídico (DEJ), publicado en versión papel se presentó oficialmente el 27 de abril de 2016 en la RAE. Recientemente se ha presentado la versión digital de la obra, que desde el 26 de enero de 2017, el DEJ se puede consultar gratuitamente en la web de la RAE.
Este diccionario nace de la preocupación del Consejo General del Poder judicial (CGPJ) por los problemas de claridad y seguridad del lenguaje jurídico.
Elaborado gracias a un convenio entre el CGPJ y la RAE, el Diccionario del español jurídico aporta la novedad, frente a los tradicionales del género, de estar hecho con la misma metodología y criterios lexicográficos con que se hacen los diccionarios de la lengua.

Gehiago irakurri / Sigue leyendo: www.rae.es
[...]

2017/03/08

El papel de las mujeres en la Biblioteconomía y la Documentación / Emakumeek Bibliotekonomian eta Dokumentazioan izandako papera

Bibliotekari-estereotipoek belaunalditan iraun dute. Adibidez, bibliotekariarena imajinario kolektiboan emakumeari esleitu izan zaion lanbideetako bat da, normalean modu negatibo eta desitxuratuan hautematen den irudia bada ere. Baina errealitatea da emakumeak bibliotekonomian eta dokumentazioan izan duen papera funtsezkoa izan dela, eta diziplina honetan esleitzen zaion ohiko irudia berreraikitzen jarraitu beharra dago. 

Irakurri osoa  asociacionabdm.org webgunean 


Los estereotipos bibliotecarios han persistido por generaciones. Por ejemplo, una de las profesiones que se atribuyen a la mujer en el imaginario colectivo es la de bibliotecaria, aunque normalmente es una imagen que se percibe de forma negativa y distorsionada. Pero la realidad es que el papel de la mujer en la biblioteconomía y la documentación ha sido clave, y hay que seguir reconstruyendo la habitual imagen que se nos atribuye en esta disciplina.

Leer artículo completo en asociacionabdm.org


Gaiari buru eskuragarri duzu ere / Tambien se puede consultar:
 Las mujeres en la Biblioteconomía y la Documentación, (monográfico de la Universidad de Salamanca)
[...]